+- Usa Cars Forum - Dreams on Wheels (https://www.usacarsforum.it/forum)
+-- Forum: DISCUSSIONI USA (https://www.usacarsforum.it/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Burocrazia (https://www.usacarsforum.it/forum/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Discussione: Immatricolare dalla Svezia (/showthread.php?tid=8457)
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 20-01-09
Ciao a tutti,
Ho una domanda semplicissima, sarei interessato ad una macchina immatricolata svedese, ma gi? intestata ad un Italiano (da un anno)...che devo fare, che documenti devo richiedere, che rischi corro, quanto pu? costare?
Lui dice che ha gi? la traduzione della documentazione e che ? semplicissimo e si f? insieme al passaggio.
Essendo gi? di propriet? di un Italiano non penso di dover pagare iva o altro o sbaglio?
Immatricolare dalla Svezia - chevy39 - 20-01-09
[quote name='ub212' post='181121' date='20/1/2009, 17:02']Ciao a tutti,
Ho una domanda semplicissima, sarei interessato ad una macchina immatricolata svedese, ma gi? intestata ad un Italiano (da un anno)...che devo fare, che documenti devo richiedere, che rischi corro, quanto pu? costare?
Lui dice che ha gi? la traduzione della documentazione e che ? semplicissimo e si f? insieme al passaggio.
Essendo gi? di propriet? di un Italiano non penso di dover pagare iva o altro o sbaglio?[/quote]
che cos'hai in mente??????parla pure......
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 20-01-09
sto in una fase primordiale....e visto che nei prossimi 6 mesi:
1. cambio definitivamente lavoro (si spera)
2. divento pap? per la seconda volta
3. mi sposo (era ora!!!)
? molto difficile che mi sobbarchi qualcos'altro.....comunque essendo un tipo curioso....rientriamo in topic!!!!
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 20-01-09
...secondo me ? una volvo 760 .....
Immatricolare dalla Svezia - chevy39 - 20-01-09
[quote name='inno' post='181128' date='20/1/2009, 17:39']...secondo me ? una volvo 760 .....
[/quote]sw naturalmente.....
fine o/t
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 20-01-09
[quote name='chevy39' post='181131' date='20/1/2009, 17:55'][quote name='inno' post='181128' date='20/1/2009, 17:39']...secondo me ? una volvo 760 .....
[/quote]sw naturalmente.....
fine o/t[/quote]
invice di farvi gli affaracci miei...andata ad organizzare sto benedetto Roma Calling...che tra un p? lo famo a Pasqua!!!!
Ps: 760 ottima macchina indistruttibile...sempre meglio di una 190!!!!! o di un furgone impataccato!!!
Immatricolare dalla Svezia - chevy39 - 20-01-09
[quote name='ub212' post='181137' date='20/1/2009, 18:08'][quote name='chevy39' post='181131' date='20/1/2009, 17:55'][quote name='inno' post='181128' date='20/1/2009, 17:39']...secondo me ? una volvo 760 .....
[/quote]sw naturalmente.....
fine o/t[/quote]
invice di farvi gli affaracci miei...andata ad organizzare sto benedetto Roma Calling...che tra un p? lo famo a Pasqua!!!!
Ps: 760 ottima macchina indistruttibile...sempre meglio di una 190!!!!! o di un furgone impataccato!!!
[/quote]
vieni al roma calling..... 
4x4 e via......arifine o/t
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 20-01-09
Che sia intestata ad un italiano ? da vedere, nel senso che l'unico certificato legale di possesso ? l'iscrizione al PRA che viene eseguita ad avvenuta targatura del mezzo, almeno che lui non l'ha ereditata ma in quel caso deve avere un certificato del tribunale che lo comprova.
In ogni caso lui ti dovr? fare anche una dichiarazione, in carta semplice, di aver assolto agli obblighi di IVA.
La vettura ? ultraventennale? Se si ? decisamente pi? facile...
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 21-01-09
[quote name='dragone' post='181153' date='20/1/2009, 18:55']Che sia intestata ad un italiano ? da vedere, nel senso che l'unico certificato legale di possesso ? l'iscrizione al PRA che viene eseguita ad avvenuta targatura del mezzo, almeno che lui non l'ha ereditata ma in quel caso deve avere un certificato del tribunale che lo comprova.
In ogni caso lui ti dovr? fare anche una dichiarazione, in carta semplice, di aver assolto agli obblighi di IVA.
La vettura ? ultraventennale? Se si ? decisamente pi? facile...
[/quote]la vettura ? ultratrentennale
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 21-01-09
Bene allora procedi con l'iscrizione ad un club federato ASI, richiedi la sceda delle caratteristiche tecniche, il proprietario ti rilascia in carta semplice una dichiarazione di aver assolto agli obblighi di IVA, vedi che documenti ha la vettura e se sono apostillati e tradotti....
Quando avrai tutte queste cose potrai prenotare in motorizzazione visita e prova a collaudo per avere le targhe.....
Poi hai tempo 60 giorni per andare al PRA e iscrivere la vettura negli archivi, essendo l'auto di provenienza comunitaria, non occorre il notaio....
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 21-01-09
[quote name='dragone' post='181236' date='21/1/2009, 00:34']Bene allora procedi con l'iscrizione ad un club federato ASI, richiedi la sceda delle caratteristiche tecniche, il proprietario ti rilascia in carta semplice una dichiarazione di aver assolto agli obblighi di IVA, vedi che documenti ha la vettura e se sono apostillati e tradotti....
Quando avrai tutte queste cose potrai prenotare in motorizzazione visita e prova a collaudo per avere le targhe.....
Poi hai tempo 60 giorni per andare al PRA e iscrivere la vettura negli archivi, essendo l'auto di provenienza comunitaria, non occorre il notaio....
[/quote]grazie sei stato chiaro e sintetico
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 21-01-09
Di niente figurati, informati bene che documenti possiede l'auto e se sono apostillati....per la traduzione al limite la fai fare tu non serve una traduzione legale....
In bocca al lupo...
Immatricolare dalla Svezia - pablopi - 21-01-09
[quote name='dragone' post='181236' date='21/1/2009, 00:34']Bene allora procedi con l'iscrizione ad un club federato ASI, richiedi la sceda delle caratteristiche tecniche, il proprietario ti rilascia in carta semplice una dichiarazione di aver assolto agli obblighi di IVA, vedi che documenti ha la vettura e se sono apostillati e tradotti....
Quando avrai tutte queste cose potrai prenotare in motorizzazione visita e prova a collaudo per avere le targhe.....
Poi hai tempo 60 giorni per andare al PRA e iscrivere la vettura negli archivi, essendo l'auto di provenienza comunitaria, non occorre il notaio....
[/quote]sei sicuro che basti una dichiarazione in carta semplice di aver assolto gli obblihi IVA ? Ultimamente ho letto tante cose contrastanti sul pagamento IVA anche per auto di proveniena CEE
Immatricolare dalla Svezia - chevy350 - 21-01-09
ma se il vecchio proprietario ha gia' assolto iva e dazio(documentati) il nuovo proprietario dovra' ripagarlo anche per auto gia' nazionalizzate CEE?
Immatricolare dalla Svezia - towman - 21-01-09
Se la vettura ha pi? di un'anno ed ? stata acquistata da un privato in svezia non c'? nessuna iva da pagare n? dazio,n? sdoganamento,come ha detto dragone scheda asi e via....
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 21-01-09
speravo fosse pi? complicato!!!!!!....
Immatricolare dalla Svezia - Guest - 21-01-09
[quote name='chevy350' post='181244' date='21/1/2009, 01:05']ma se il vecchio proprietario ha gia' assolto iva e dazio(documentati) il nuovo proprietario dovra' ripagarlo anche per auto gia' nazionalizzate CEE?[/quote]
Come ho detto se il vecchio proprietario ha assolto gia gli obblighi doganali ? ovvio che non li deve ripagare. A questo serve una dichiarazione di assolvimento obblighi doganali e iva.
[quote name='towman' post='181259' date='21/1/2009, 08:39']Se la vettura ha pi? di un'anno ed ? stata acquistata da un privato in svezia non c'? nessuna iva da pagare n? dazio,n? sdoganamento,come ha detto dragone scheda asi e via....[/quote]
Non come dice dragone, come dice la legge.....
Prova a presentarti in motorizzazione e spiega quello che ti ha detto towman e vedi cosa ti rispondono....
In un altro post era venuta fuori la stessa discussione poi avevo postato i riferimenti di legge....ora non mi ricordo dove....
Immatricolare dalla Svezia - baraz - 19-02-14
ma perché per immatricolare un veicolo di provenienza CE sono costretto a richiedere il CRS? il libretto svedese (lingua a parte) mi sembra abbastanza completo⦠lo trovo assurdo, oltre che una gran perdita di tempo
Immatricolare dalla Svezia - Sunnybob - 19-02-14
Citazione:ma perché per immatricolare un veicolo di provenienza CE sono costretto a richiedere il CRS? il libretto svedese (lingua a parte) mi sembra abbastanza completo⦠lo trovo assurdo, oltre che una gran perdita di tempoÂ
Ma infatti. Puoi anche seguire il piano B. Collaudo attivo e scheda tecnica fornita dall'ente Svedese preposto oppure dal costruttore. L'auto viene immatricolata qui per via amministrativa senza menate ASI.
Immatricolare dalla Svezia - scacco_al_re_nero - 19-02-14
Citazione:Â
Âma perché per immatricolare un veicolo di provenienza CE sono costretto a richiedere il CRS? il libretto svedese (lingua a parte) mi sembra abbastanza completo⦠lo trovo assurdo, oltre che una gran perdita di tempo Â
Ma infatti. Puoi anche seguire il piano B. Collaudo attivo e scheda tecnica fornita dall'ente Svedese preposto oppure dal costruttore. L'auto viene immatricolata qui per via amministrativa senza menate ASI.
Â
:ok: :ok: :ok: esatto...l'importante è che abbia la revisione valida !!!