Io la trovo molto bella: [url="http://www.autoscout24.it/Details.aspx?id=150924219"]clicca qui[/url]. E voi?
Peccato che anche con la traduzione di Google non si capisca molto lo stesso:
Cooler Rockabilly Bomber! 58erBelair con un sacco di (registrata) Conversioni: appena revisionata 350ci (5,7 L) motore V8 con 50s Corvette Ansaugspinne + VentDeckeln; Crane albero a camme, carburatore Edelbrock, el.Z?ndung, freschi TH700R4 4Gang-Overdrivegetriebe (12L sulla autostrada a 140-160 km / h!), grande motore + Getriebe?lk?hler, el.Benzinpumpe + liberazione, egli 7x15Smoothiefelgen (registrato) 225er con pneumatici nuovi, asse anteriore kompl.Polybuchsen, i nuovi freni, ammortizzatori sportivi, ecc. ecc. Naturalmente, con H-AMMISSIONE! Cio?: 192.-assicurazione fiscale 87 .- l'anno! Ero gi? con l'auto in tutta Europa, il Bel Air ? assolutamente affidabile! Tuttavia, una vera rock 'n' roll auto, che sicuramente non ? per Lackfetischisten e altri softies! Ricorda: In primavera gehts liberarsi di Bottrop, Finsterwalde, Roadrunners (tutte costruite prima del 1961!) E l'altra Oldschool Rockabilly Rennen.Dieser auto e deve viaggiare con la sua performance CORRETTA PUNTI! Prendete euro vendemmia generosa nel pagamento!
Non capisco l'ultima frase sulla vendemmia Ma soprattutto non riesco a capire se sia corretta o leggermente pasticciata, soprattutto per quanto riguarda il motore.
Messaggi: 4.450
Discussioni: 62
Registrato: Jul 2004
Reputazione:
0
[quote name='Elvis' post='181685' date='22/1/2009, 17:18']Io la trovo molto bella: [url="http://www.autoscout24.it/Details.aspx?id=150924219"]clicca qui[/url]. E voi?
Ma soprattutto non riesco a capire se sia corretta o leggermente pasticciata, soprattutto per quanto riguarda il motore. [/quote]
a me sembra abbastanza pasticciata gi? di fuori. Mancano tutti i profili cromati, i fanalini sono quelli della Cadillac 59.
1963 Mercury Comet convertible - 1979 Jeep Wagoneer Limited - 1982 Ford LTD Country Squire
Progresso vuol dire che per tutto occorre sempre meno tempo e sempre pi? denaro - Frank Sinatra
"Global Warming is the greatest hoax ever perpetrated on the American people." (Sen. James Inhofe (R-Okla.), chairman of the Senate Environment Committee)
Secondo me ? carina perch? ? un modello insolito...per? non le mancano un po' di particolari? E con il mono-culo-faro ? sicuro che sia una BelAir? Mi chiedo, non ne so nulla ...
Messaggi: 4.450
Discussioni: 62
Registrato: Jul 2004
Reputazione:
0
il mono faro ? corretto, ma non ? il suo.
1963 Mercury Comet convertible - 1979 Jeep Wagoneer Limited - 1982 Ford LTD Country Squire
Progresso vuol dire che per tutto occorre sempre meno tempo e sempre pi? denaro - Frank Sinatra
"Global Warming is the greatest hoax ever perpetrated on the American people." (Sen. James Inhofe (R-Okla.), chairman of the Senate Environment Committee)
Messaggi: 9.620
Discussioni: 97
Registrato: Feb 2004
Reputazione:
14
Poverina, senza cromi ? davvero brutta. Le hanno messo un 5700 con auto 4 marce, e freni a disco. Ottima per i raduni rockabilly. 12 litri per 100 km a 140 orari. E' stato in tutta europa con questa macchina. Vernice bruttina, ma ottima meccanica.
Questo ? quello che si capisce dalal descrizione.
A Varese in una villa da oltre 30 anni ne langue una identica, una Nomad del 58 8 posti, venduta nuova in Italia e comprata da un notaio milanese con parecchi figli. E' poi stata abbandonata nel garage della villa . Non sono mai andato a vederla perch? nel frattempo avevo comprato la New Yorker wagon. Storia davvero affascinante.
Ma fatemi capire:il nome Nomad che differenze porta?Io pensavo che la Nomad era identificata come wagon a 2 porte
Messaggi: 9.620
Discussioni: 97
Registrato: Feb 2004
Reputazione:
14
Dal 58 in poi no, sono le wagon top of the line Chevrolet, e sono 4 porte. Le Nomad 2 porte le han fatte solo del 55 al 57.
Nel 58 ci sono anche le Yeoman e la Brookwood , pi? economiche rispetto alla Nomad.
22-01-09, 07:02 PM
(Questo messaggio è stato modificato l'ultima volta il: 22-01-09, 07:02 PM da elvis.)
[quote name='mopar' post='181690' date='22/1/2009, 17:34'][...]
A Varese in una villa da oltre 30 anni ne langue una identica, una Nomad del 58 8 posti, venduta nuova in Italia e comprata da un notaio milanese con parecchi figli. E' poi stata abbandonata nel garage della villa . Non sono mai andato a vederla perch? nel frattempo avevo comprato la New Yorker wagon. Storia davvero affascinante.[/quote]
Sarei curioso di ascoltarla. Anche in PM se lo ritieni opportuno.
Messaggi: 3.430
Discussioni: 74
Registrato: Mar 2004
Reputazione:
0
Secondo me ? ben brutta...e trovo che sia anche poco "rockabilly"
"Rock 'n' Roll will be gone by June" - Variety, 1955
"We must not look to government to solve our problems. Government is the problem." - Ronald Wilson Reagan, 1981
Lake Cruisers
la nomad del '55 ? una delle auto che mi piace di pi? in assoluto..., ma ho visto che ha delle quotazioni da capogiro e molto spesso viene "rivisitata"...!
altre wagon 2 porte in quel periodo quali sono....?
C' era anche la Pontiac equivalente negli stessi 2 anni, adesso nn mi ricordo come si chiamasse di preciso...molto pi? bella la Chevy, senza dubbio...wagon 2 porte penso ce ne fossero 1 po' per tutti i modelli, ma la Nomad era un concetto un po' pi? particolare (una specie di wagon coupe ?)
Messaggi: 9.620
Discussioni: 97
Registrato: Feb 2004
Reputazione:
14
Pontiac Safari.
Costruita sullo stesso pianale della Nomad era pi? lussuosa, con interni in pelle e motori pi? grossi
Non c'era anche l'Oldsmobile Fiesta Wagon 2 doors?
Mi sembra di capire che nella descrizione del veicolo,il venditore dice che ha montato un 350 Corvette dei 50.
Impossibile, ? almeno un 1969.
Messaggi: 9.620
Discussioni: 97
Registrato: Feb 2004
Reputazione:
14
No, la Olds Fiesta ( e la gemella Buick Caballero) erano solo 4 porte. Fra le wagon due porte, da segnalare la Ford Del Rio, nata nel 57 come risposta alla Nomad e Safari. Venne prodotta anche nel 58, poi cancellata.
Anche qualche Dodge e Plymouth wagon nel 57/59 erano a due porte
[quote name='Sunnybob' post='181735' date='22/1/2009, 19:07']Secondo me ? ben brutta...e trovo che sia anche poco "rockabilly" [/quote]
Si potrebbe prendere e riportare all'antico splendore. In fondo, pur essendo pasticciata, mi sembra abbastanza sana.
Messaggi: 3.430
Discussioni: 74
Registrato: Mar 2004
Reputazione:
0
[quote name='Elvis' post='181931' date='23/1/2009, 10:28'][quote name='Sunnybob' post='181735' date='22/1/2009, 19:07']Secondo me ? ben brutta...e trovo che sia anche poco "rockabilly" [/quote]
Si potrebbe prendere e riportare all'antico splendore. In fondo, pur essendo pasticciata, mi sembra abbastanza sana.
[/quote]
Sinceramente, non credo ne valga la pena. O la compri perch? ti piace cos?, oppure ne cerchi un'altra.
"Rock 'n' Roll will be gone by June" - Variety, 1955
"We must not look to government to solve our problems. Government is the problem." - Ronald Wilson Reagan, 1981
Lake Cruisers
Messaggi: 15.013
Discussioni: 82
Registrato: Mar 2006
Reputazione:
49
Anche perch? trovare tutti i moldings ? pi? difficile che trovare il Graal....
"Indicare se cieco, sordo, scemo di mente o mentecatto" - Censimento del Regno d'Italia, 1861.
Proud founder of
|